Ok

En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l'utilisation de cookies. Ces derniers assurent le bon fonctionnement de nos services. En savoir plus.

03.02.2009

Surtout pas de soleil à la Chandeleur

Heureusement qu’hier, jour de Chandeleur, le soleil n’a pas trop brillé sur Besançon. Car, si l’on en croit les dictions traditionnels franc-comtois, cela aurait été synonyme de poursuite de l’hiver.
Dans son ouvrage “Proverbes et dictons de Franche-Comté” paru chez Cêtre en 1981, Robert Bichet en rapportait en effet plusieurs, qui allaient tous dans le même sens. Tels:

Le soleil à la Chandeleur
annonce hiver et malheur


“Selon les anciens se dit,
si le soleil clairement luit
A la Chandeleur, vous croirez
qu’encore un hiver vous aurez


Ou encore :
Quand à la Chadeleur le soleil fait lanterne,
quarante jours après il hiverne


A la Chandeleur le soleil :
l’ours pour quarante jours dans sa caverne

Comprenez : le soleil à la Chandeleur annoncerait 40 jours d’hiver.


Commentaires

J'ai deux autres proverbes à ajouter à votre liste :
"Chandeleur trouble, hiver qui redouble"
ou
"Chandeleur claire, l'hiver est derrière"

Écrit par : djv2000 | 04.02.2009

Les commentaires sont fermés.